Covering Pampanga, Bulacan, Bataan, Tarlac and Olongapo

Homes, offices, restaurants and warehouses

Bukbok sa Kahoy: Anay Ba o Salagubang?

May pulbos sa ilalim ng aparador at maliliit na butas sa kahoy. Dalawang magkaibang insekto ang tinatawag na bukbok, at magkaiba ang ginagawa sa bawat isa.

Mga anay na manggagawa at sundalo na gumagapang sa lupa

Ano ang bukbok

Ang bukbok ay hindi iisang insekto. Sa bigas, ang tinatawag na bukbok ay ang rice weevil, isang maliit na salagubang na kumakain ng butil. Sa kahoy, dalawang magkaibang insekto ang tinatawag na bukbok:

  • Anay na sa loob ng kahoy nakatira (drywood termite sa Ingles). Hindi sila bumababa sa lupa at hindi gumagawa ng daanang putik. Nasa loob ng kahoy na kinakain nila ang buong kolonya.
  • Salagubang na nangingitlog sa kahoy (powderpost beetle o wood borer sa Ingles). Ang uod ang kumakain sa loob ng kahoy, at lumalabas ang salagubang sa maliit na bilog na butas kapag malaki na.

Kaya kapag tinanong kung ano ang bukbok sa Ingles, depende ito sa kung saan mo nakita. Sa kahoy, drywood termite o wood-boring beetle. Sa bigas, rice weevil. Ang pahinang ito ay tungkol sa bukbok sa kahoy.

Paano malaman kung alin ang nasa kahoy mo

Tingnan nang malapitan ang pulbos sa ilalim ng kahoy. Iyon ang pinakamabilis na sagot.

  • Anay: matitigas na butil, mas maliit sa isang milimetro, parang buhangin. Sa magnifying glass, may anim na gilid ang bawat butil at bilugan ang dulo. Kakulay ng kahoy na pinanggalingan, at nakatumpok sa ilalim ng maliit na butas.
  • Salagubang: pinong pulbos na parang harina o talc, malambot kapag kinuskos sa daliri. Lumalabas ito sa bilog na butas na mga isa hanggang tatlong milimetro ang laki.

May iba pang palatandaan. Kung may gamu-gamo o pakpak sa pasamano tuwing tag-ulan malapit sa kahoy na may pulbos, anay iyon. Kung may maliliit na bilog na butas sa ibabaw ng kahoy na parang tinusok ng aspili, at walang pakpak kahit kailan, mas malamang na salagubang.

Kung hindi ka sigurado, ihambing ang pulbos sa pest droppings identifier, kung saan nakalista ang dumi ng anay na nasa kahoy.

Bakit hindi umaabot ang soil poisoning sa bukbok

Ang karamihan ng anay na sumisira ng bahay dito sa Gitnang Luzon ay nakatira sa lupa, at doon nakatutok ang gamot sa lupa at ang pain. Iba ang anay na nasa kahoy: hindi sila dumadaan sa lupa, kaya hindi sila naaabot ng hadlang na gamot sa paligid ng bahay.

Ang paggamot sa ganitong anay ay sa mismong kahoy na tinitirhan nila. Kaya alamin muna kung alin ang nasa bahay mo bago magpagawa ng soil poisoning, dahil puwedeng tama ang trabaho pero hindi nito naaabot ang anay na nasa kahoy.

Ang puwedeng gawin ngayon

  • Walisin ang pulbos, saka tingnan ulit pagkalipas ng ilang araw. Kung may bagong tumpok sa parehong lugar, buhay pa ang nasa loob. Kung wala, puwedeng lumang pinsala na lang iyon.
  • Lagyan ng tape ang mga butas na nakikita mo. Kapag may bagong butas o natuklap ang tape, aktibo pa sila.
  • Kunan ng litrato ang pulbos nang malapitan, may barya sa tabi para makita ang laki.
  • Huwag munang ilipat sa ibang kuwarto ang aparador o upuang may bukbok, dahil puwedeng madala ito sa ibang kahoy.
  • Silipin ang iba pang kahoy sa malapit: ang hamba, ang hagdan, ang kisame at ang ibang muwebles.
  • Huwag buhusan ng gasolina, gaas o gamit na langis. Panganib iyon sa sunog sa loob ng bahay.

Kailan magpa-inspeksyon

Kung bumabalik ang pulbos, kung higit sa isang piraso ng kahoy na ang may butas, o kung nasa poste, hagdan o kisame ang bukbok at hindi lang sa isang lumang upuan, magpa-inspeksyon na.

Anay ang ginagamot namin. Ipadala ang litrato ng pulbos at ng butas sa aming contact form, kasama ang bayan mo, at sasabihin namin kung anay nga ito. Kung hindi anay ang nasa kahoy, sasabihin din namin iyon. Ang mga senyales ng anay na nasa lupa ay nasa anay sa bahay.

Read about termites treatment

Recent Blogs

Top 10 Signs of a Termite Infestation

Hollow-sounding wood, mud tubes, discarded wings. The ten things worth checking before a colony reaches the beams.

DIY Pest Control vs Professional Services

A can from the hardware store handles what you can see. Where that stops being enough, and what a professional visit adds.

Rodents in Your Ceiling

Scratching overhead at night is rarely the worst of it. How rats get into a ceiling, and what gets them out.

Seasonal Pest Guide: Preparing for Rainy Season

The rains move mosquitoes, termites and rats at the same time. What to do before they arrive rather than after.

Pest Control for Homes with Pets & Kids

What to ask before anyone sprays anything in a house with a toddler or a dog in it.

Paano Mawala ang Surot sa Higaan

Makati ang gising at may maliliit na itim na tuldok sa kutson. Ang puwede mong gawin ngayong linggo, at ang mga palatandaang kailangan na ng propesyonal.

Gamu-gamo sa Loob ng Bahay: Anay Ba Iyan?

Pagkatapos ng unang malakas na ulan, dumadagsa sila sa ilaw, at kinabukasan pakpak na lang ang natitira sa bintana. Kung ano talaga sila, at kailan dapat mag-alala.

May Tae ng Daga sa Bahay? Ganito Ito Linisin nang Ligtas

Huwag munang walisin. Paano makilala kung daga nga, paano linisin nang hindi nalalanghap o nahahawakan ang dumi, at ano ang sinasabi nito kung saan sila dumadaan.

How to Get Rid of Cockroaches at Home

Which one you have, what the droppings and egg cases say about how many there are, and the changes that stop a kitchen from feeding them.

Paano Mawala ang Lamok sa Bahay

Ang katol at ang spray ay para sa lamok na lumilipad ngayong gabi. Ang tubig na naiipon sa paligid ng bahay ang pinanggagalingan ng lamok sa susunod na linggo.

How to Get Rid of Rats and Mice at Home

Find the way in, clear the ones already inside, then close it. Poison on its own tends to leave a smell in the ceiling and the gap still open.

How to Get Rid of Termites

Spraying the wood you can see rarely reaches the colony doing the damage. What does, and what you can do before anyone comes to look.

How to Get Rid of Flies at Home

A swatter handles the fly in front of you. Where the langaw are breeding, the small ones around the fruit and the sink, and what keeps the rest outside.

Kagat ng Surot: Paano Malaman Kung Surot Nga

Kamukha ng kagat ng lamok ang kagat ng surot, at may mga taong walang marka. Paano ito kumpirmahin sa higaan bago gumastos sa maling solusyon.

Baby Cockroaches in the House: What They Mean

A baby cockroach did not wander in: it hatched inside. What the nymphs look like, how fast they grow, and what to do before next month’s batch.

Anay sa Bahay: Paano Malaman Kung May Anay

Bihirang makita ang anay mismo. Ang makikita mo ay ang iniiwan nila: daanang putik sa pader, kahoy na guwang kapag kinatok, at pakpak sa bintana.

How to Get Rid of Bed Bugs at Home

Itchy mornings and small dark spots on the mattress seam. How to confirm it is bed bugs, what to do this week, and why they so often come back after spraying.

Tell us what you have found

Send the pest, the town and roughly how long it has been going on. That is enough for us to say what the treatment would involve and what it depends on.

Tell us what you found
Message us

Message us

Tell us what you found and leave a mobile number so the team can reach you.